Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: переводчик-горе (список заголовков)
14:21 

lock Доступ к записи ограничен

Ничей. ©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:05 

Ничей. ©
Начинаю думать, что англофандом просто знает, что все эти русские — чёртовы психи. Хотела перевести одну вещь, полезла на тумблер, чтобы спросить лично, потому что на АО3 автор не отвечала. Что ж. Она поблагодарила и отказала. Сдаётся мне, что это частая практика. С другой стороны, многие на АО3 с радостью согласились. Вывод? Пока слишком маленькая выборка.

@темы: переводчик-горе, фанкфикшн

15:13 

lock Доступ к записи ограничен

Ничей. ©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:58 

Ничей. ©
Знаете, что я ненавижу?
Когда пишешь ооочень большой пост, а потом случайно нажимаешь на кнопку "обновить страницу".
где тут смайл "перевернуть стол"?
Если совсем кратко.
За эту неделю я успела:
• рыдания и потоки слёз по совершенно дурацкой причине
• мнить себя в будущем переводчиком фиков фики Риддик/Гарри о да :heart:
• заработать раздражение в уголке глаза, это так ужасно, честное слово т.т
• начать писать джонлок вдабавок к гарридраке, потому что если ты не пишешь джонлок, то он приходит к тебе сам
• наткнуться на пост о топ-10 слэшных фиков у Каи в дневе и загореться идеей сделать такое же уместиться бы в десятку...
• начать перечитывать О всех созданиях, лучших и умных, потверждая необходимость в посте, о котором в предыдущем пунтке
• вы видели девушку из моего прошлого поста? Она офигительна, и я хочу поклоняться её энергетике. Столько света и тепла мало что или кто мне дать. как-то чересчур эгоистично вышло >_>

А я пошёл набрасывать штрихи к посту с топом-10.

@темы: adore <3, ~forever johnlock~, безумства, в КФД было лучше, время всё покажет, всегда хотела поставить кучу тегов х), когда засыпают люди, просыпаюсь я, переводчик-горе, счастье есть, фанкфикшн, хрень, шерлок bbc

mewn dosau bach

главная